Die KI hat es geschrieben. Jetzt ist ein Wort falsch.
Ein Angebot, ein Bericht, ein One-Pager. Der Preis hat sich geändert, im Kundennamen steckt ein Tippfehler, das Datum ist verschoben. Das Dokument stimmt zu 98 %.
Chrome-Erweiterung für lokale HTML-Dateien
Ein Wort korrigieren. Nicht das ganze Dokument neu anfordern.
Claude und ChatGPT liefern fertige HTML-Dokumente. Mit Edith klicken Sie einen Satz an, tippen die Korrektur und speichern die Datei. Sonst bewegt sich nichts.
- Nur lokale Dateien
- Formatierung bleibt
- Jederzeit kündbar
Warum es Edith gibt
KI-Werkzeuge schreiben das Dokument gut. Für ein einzelnes Wort danach sind sie das falsche Werkzeug.
Ein neuer Prompt kostet mehr als ein Wort.
Sie fügen die ganze Datei wieder ein, beschreiben die Änderung, warten und lesen alles noch einmal, weil Modelle manchmal Sätze glätten, um die niemand gebeten hat.
Edith ist der andere Weg.
Datei in Chrome öffnen, Wort anklicken, überschreiben, speichern. Null Prompts, null Tokens, und der Rest des Dokuments bleibt genau so, wie er war.
So funktioniert es
Drei Schritte. Die Screenshots zeigen die echte Oberfläche auf einem erfundenen Dokument.
1
Datei öffnen und zeigen
Eine beliebige .html-Datei in Chrome ziehen oder Strg+O drücken. Edith einschalten. Jeder Textblock bekommt einen Rahmen, sobald die Maus darüber fährt.
2
Klicken, tippen, Enter
Text anklicken, Korrektur tippen, Enter. Das Panel führt die Liste der Änderungen, mit Rückgängig in jeder Zeile. Fett gedruckte und farbige Stellen im Satz bleiben, wo sie waren.
3
Prüfen und speichern
Eine Schaltfläche zeigt jede Änderung als Vorher und Nachher. Speichern schreibt die Datei zurück auf die Festplatte. Dieselbe Datei wählen, um zu überschreiben, oder einen neuen Namen für eine Kopie.
Demonstrationsdokument. Erfundene Firma, erfundene Zahlen.
Was Leute mit Edith korrigieren
Angebote und Kostenvoranschläge
Ein Preis in der Tabelle, das Ablaufdatum, der Kundenname an drei Stellen.
Berichte und Zusammenfassungen
Eine Zahl, die erst nach dem Absatz des Modells kam. Eine Zahl, ein Klick.
Landingpages und One-Pager
Die Überschrift stimmt fast. Wort korrigieren, das Layout der KI behalten.
Dokumentation als HTML
READMEs, Anleitungen, Handbücher. Eine falsche Schrittnummer braucht keinen neuen Build.
Ein Satz in einer anderen Sprache
Die Übersetzung passt, bis auf eine Zeile. Die bessere darüber tippen.
Das Dokument einer anderen Person
Eine Kollegin ohne Code-Kenntnisse öffnet die Datei und korrigiert ihren eigenen Absatz.
Neuer Prompt oder Edith
| Neuer Prompt | Edith | |
|---|---|---|
| Zeit | Minuten, und Warten. | Sekunden. |
| Tokens | Das ganze Dokument, noch einmal. | Keine. |
| Risiko | Es ändert Dinge, die niemand wollte. | Ein Wort ändert sich. |
| Formatierung | Danach alles prüfen. | Tags bleiben, wo sie waren. |
Was unverändert bleibt
- Fettdruck, Links und farbige Stellen im Satz, den Sie bearbeiten
- Layout, Stile und Skripte der Seite
- Jeder Teil der Datei, den Sie nicht angefasst haben
Was Edith nicht tut
- Seiten im Internet. Edith arbeitet mit Dateien von der Festplatte (file://)
- Word, Google Docs oder PDF. Nur HTML
- Nichts mit KI. Edith sendet Ihr Dokument nirgendwohin
Preise
Ein Plan. Jederzeit kündbar.
/ Monat
- Unbegrenzt Dateien und Änderungen
- Chrome-Erweiterung auf Deutsch, Englisch und Polnisch
- Lizenzschlüssel direkt nach der Zahlung
Zahlungen über Stripe. MwSt. inbegriffen, wo zutreffend. Edith ist ein Produkt von Creathink One.
Fragen
Funktioniert es mit jeder HTML-Datei?
Mit jeder, die Sie in Chrome von der Festplatte öffnen. Dokumente von Claude und ChatGPT, Exporte aus Editoren, handgeschriebene Seiten. Beginnt die Adresse mit file://, kann Edith sie bearbeiten.
Zerstört es die Formatierung?
Nein. Sie bearbeiten den Text innerhalb des bestehenden Blocks. Fettdruck, Links und farbige Stellen im Satz bleiben an ihrem Platz. Edith schreibt die ganze Seite genau so zurück, wie Chrome sie hält, mit Ihrer Änderung.
Wohin geht mein Dokument?
Nirgendwohin. Die Datei bleibt auf Ihrer Festplatte und wird im Browser bearbeitet. Die einzige Anfrage von Edith ist die Lizenzprüfung an app.edith.creathink.one; sie enthält Ihren Schlüssel und nichts aus dem Dokument.
Wie bekomme ich den Lizenzschlüssel?
Sie zahlen über Stripe. Der Schlüssel erscheint einmal auf der Bestätigungsseite. Kopieren und ins Edith-Popup in Chrome einfügen. Er synchronisiert sich mit Ihrem Chrome-Profil, Sie geben ihn also nur einmal ein.
Welche Browser?
Google Chrome und darauf aufgebaute Browser mit File System Access API (Edge, Brave). Firefox und Safari werden nicht unterstützt.
Kann ich kündigen?
Ja, jederzeit im Stripe-Kundenportal, das in Ihrer Zahlungsbestätigung verlinkt ist. Die Erweiterung funktioniert bis zum Ende des bezahlten Monats.
Die KI hat das Dokument geschrieben. Sie korrigieren das Wort.
Ein Plan, drei Währungen, jederzeit kündbar.